創世記 30:22 - Japanese: 聖書　口語訳

²² 次に神はラケルを心にとめられ、彼女の願いを聞き、その胎を開かれたので、

Colloquial Japanese (1955)

²² 次に神はラケルを心にとめられ、彼女の願いを聞き、その胎を開かれたので、

リビングバイブル

²² 神はラケルを忘れてはいませんでした。ラケルの苦しみを見て、祈りに答え、男の子をお与えになりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² しかし、神はラケルも御心に留め、彼女の願いを聞き入れその胎を開かれたので、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² 神はまたラケルにも気を留めて、ラケルの祈りを聞いていた。そして、ラケルに子供が出来るようにしてあげた。

聖書 口語訳

²² 次に神はラケルを心にとめられ、彼女の願いを聞き、その胎を開かれたので、

創世記 30:22 相互参照

創世記 29:31

主はレアがきらわれるのを見て、その胎を開かれたが、ラケルは、みごもらなかった。

創世記 8:1

神はノアと、箱舟の中にいたすべての生き物と、すべての家畜とを心にとめられた。神が風を地の上に吹かせられたので、水は退いた。

詩篇 113:9

また子を産まぬ女に家庭を与え、 多くの子供たちの喜ばしい母とされる。 主をほめたたえよ。

創世記 30:2

ヤコブはラケルに向かい怒って言った、「あなたの胎に子どもをやどらせないのは神です。わたしが神に代ることができようか」。

詩篇 127:3

見よ、子供たちは神から賜わった嗣業であり、 胎の実は報いの賜物である。

詩篇 105:42

これは主がその聖なる約束と、 そのしもべアブラハムを覚えられたからである。

創世記 25:21

イサクは妻が子を産まなかったので、妻のために主に祈り願った。主はその願いを聞かれ、妻リベカはみごもった。

創世記 30:21

その後、彼女はひとりの娘を産んで、名をデナと名づけた。

創世記 35:24

ラケルの子らはヨセフとベニヤミン。